Фильтр
По возрастанию сортировки
По возрастанию сортировки
Длина
300
Вес, кг
10
Наружный диаметр, мм
95
Внутренний диаметр, мм
36
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
325
Вес, кг
11.3
Наружный диаметр, мм
95
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
350
Вес, кг
12
Наружный диаметр, мм
95
Внутренний диаметр, мм
32
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
400
Вес, кг
16
Наружный диаметр, мм
120
Внутренний диаметр, мм
70
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
320
Вес, кг
8.7
Наружный диаметр, мм
80
Внутренний диаметр, мм
25
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
350
Вес, кг
9.2
Наружный диаметр, мм
83
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
325
Вес, кг
11.3
Наружный диаметр, мм
95
Внутренний диаметр, мм
45
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
365
Вес, кг
13.4
Наружный диаметр, мм
113
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
320
Вес, кг
8
Наружный диаметр, мм
80
Внутренний диаметр, мм
25
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
350
Вес, кг
9.2
Наружный диаметр, мм
86
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
356
Вес, кг
13
Наружный диаметр, мм
95
Внутренний диаметр, мм
32
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
356
Вес, кг
15.4
Наружный диаметр, мм
106
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
500
Вес, кг
33.9
Наружный диаметр, мм
155
Внутренний диаметр, мм
72
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
494
Вес, кг
32
Наружный диаметр, мм
155
Внутренний диаметр, мм
54
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
406
Вес, кг
19
Наружный диаметр, мм
146
Внутренний диаметр, мм
44
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
363
Вес, кг
14.4
Наружный диаметр, мм
108
Внутренний диаметр, мм
45
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
325
Вес, кг
15
Наружный диаметр, мм
108
Внутренний диаметр, мм
54
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
325
Вес, кг
15.7
Наружный диаметр, мм
113
Внутренний диаметр, мм
54
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
372
Вес, кг
20
Наружный диаметр, мм
140
Внутренний диаметр, мм
54
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Длина
325
Вес, кг
15
Наружный диаметр, мм
113
Внутренний диаметр, мм
54
Ориентировочная дата доставки в г. Москва 20 июня.
Переводник для бурильной колонны — это соединительный элемент, который используется для стыковки бурильных труб, замков, долот и другого бурового оборудования, имеющих разные типоразмеры или разные типы резьбы. Переводники обеспечивают надёжное герметичное соединение и передачу крутящего момента по всей колонне.
Простыми словами: это «адаптер» между разными элементами бурильной колонны, который позволяет собрать единую колонну из труб и инструментов разных размеров и стандартов.
Важно: Переводники работают в экстремальных условиях: высокие осевые нагрузки (до 200 тонн), крутящий момент, вибрации, абразивный износ и агрессивные среды. Они изготавливаются из высокопрочных легированных сталей и проходят строгий контроль качества.
Основные виды переводников
В каталоге представлены три основных типа переводников для бурильных колонн:
- Муфтовые переводники — имеют внутреннюю резьбу на обоих концах. Используются для соединения труб и инструментов с ниппельными концами.
- Ниппельные переводники — имеют наружную резьбу на обоих концах. Используются для соединения труб и инструментов с муфтовыми концами.
- Переходные переводники — имеют один конец ниппельный, другой муфтовый. Позволяют соединять элементы с одинаковым типом концов (например, две ниппельные трубы).
Конструктивные особенности
В каталоге переводники представлены со следующими параметрами:
- Длина (L) — от 300 до 420 мм. Основные значения: 300, 320, 325, 350, 355, 363, 365, 372, 385, 400, 406 мм.
- Наружный диаметр (D) — от 80 до 155 мм. Основные значения: 80, 83, 95, 108, 113, 118, 120, 140, 146, 155 мм.
- Внутренний диаметр (d) — от 25 до 78 мм. Основные значения: 25, 32, 36, 44, 45, 54, 58, 70, 78 мм.
- Вес — от 8 до 33,5 кг.
Материалы изготовления
Переводники для бурильных колонн изготавливаются из высокопрочных легированных сталей, устойчивых к циклическим нагрузкам, износу и коррозии:
| Марка стали | Свойства | Применение |
|---|---|---|
| 38Х2МУА | Высокая прочность (предел текучести > 950 МПа), ударная вязкость, износостойкость, термообработка (закалка + отпуск) | Стандарт для буровых переводников |
| 40ХН2МА | Повышенная прочность, хладостойкость (ударная вязкость до -60°C), устойчивость к хрупкому разрушению | Для северных регионов, глубокое бурение |
| 14ХН3МА | Высокая вязкость, устойчивость к циклическим нагрузкам, усталостная прочность | Для бурения с высокими нагрузками |
| 12Х18Н10Т | Коррозионная стойкость, немагнитность, жаропрочность (до +600°C) | Для агрессивных сред, бурение с кислотной обработкой |
Типы резьбы на переводниках
Тип резьбы — критически важный параметр при заказе переводника. Основные стандарты, используемые в бурении:
- ЗП (замковая правая) — основной стандарт для бурильных труб (ЗП-86, ЗП-102, ЗП-108, ЗП-114, ЗП-117).
- ЗЛ (замковая левая) — для левого вращения специальных работ.
- Эйлер — для высокопрочных бурильных колонн.
- API Reg (регулярная) — международный стандарт (2½" Reg, 3½" Reg, 4½" Reg, 5½" Reg).
- API IF (внутренняя фланцевая) — для роторного бурения (3½" IF, 4" IF, 4½" IF).
- API FH (фланцевая) — для утяжелённых бурильных труб (УБТ).
Важно! При заказе переводника обязательно уточняйте:
- Тип резьбы на левом и правом конце (могут быть разными!).
- Марку стали (зависит от условий бурения).
- Длину, наружный и внутренний диаметр (проверьте по таблице).
Где применяются переводники для бурильных колонн
- Бурение нефтяных и газовых скважин — для сборки бурильных колонн и соединения с долотом.
- Геологоразведочное бурение — для разведки полезных ископаемых.
- Горизонтально-направленное бурение (ГНБ) — при строительстве переходов под дорогами и водоёмами.
- Строительство водозаборных скважин — для установки насосного оборудования.
- Капитальный ремонт скважин — при спуске ремонтного инструмента.
- Калибровка ствола скважины — в составе калибраторов.
Таблица размеров переводников (по вашему каталогу)
В таблице ниже сведены все геометрические параметры из вашего каталога:
| Длина, мм | Наружный диаметр, мм | Внутренний диаметр, мм | Вес, кг |
|---|---|---|---|
| 300-320 | 80 | 25 | 8.7 |
| 95 | 36 | 10 | |
| 325 | 95 | 44 | 11.3 |
| 95 | 45 | 11.3 | |
| 108 | 54 | 15 | |
| 113 | 54 | 15.7 | |
| 118 | 58 | 16.4 | |
| 120 | 58 | 17 | |
| 120 | 78 | 15 | |
| 350-365 | 83 | 44 | 9.2 |
| 95 | 32 | 12 | |
| 108 | 45 | 14.4 | |
| 113 | 44 | 13.4 | |
| 140 | 78 | 24.5 | |
| 355 | 146 | 78 | 24 |
| 363 | 108 | 45 | 14.4 |
| 365 | 113 | 44 | 13.4 |
| 372 | 140 | 54 | 20 |
| 385 | 155 | 78 | 32 |
| 400 | 120 | 70 | 16 |
| 406 | 146 | 44 | 19 |
